Voyager en famille Le conseil le plus souvent entendu lorsqu’on annonce notre intention de visiter la Nouvelle-Zélande, c’est: « Passez plus de temps sur l’île du Sud, c’est là que se trouvent les plus beaux paysages. »  Et il est vrai que l’île du Sud, beaucoup moins peuplée que sa voisine septentrionale, peut se vanter d’avoir les… Read More


    Si vous avez vu le film Charlie et la chocolaterie, cette photo vous sera probablement familière…  Ce sont des marionnettes à l’entrée de la chocolaterie Cadbury de Dunedin, Nouvelle-Zélande.  Louis  a été emballé par la visite de cette chocolaterie et il vous en parle ici, dans son premier article publié: Le 2 janvier on… Read More


(Cette publication arrive très en retard, mais c’était un coup de coeur de notre passage en Argentine et nous voulions le partager!) Il y a ceux qui aiment le bruit et l’excitation de la ville, et ceux qui préfèrent l’isolement et le calme total de la campagne. Virginia, propriétaire du Ranch du vieux poste, tombe… Read More


De notre point de vue nord-américain, quand on parle des Australiens et des Néo-Zélandais on a tendance à mettre les deux peuples dans le même panier : it’s one and the same. Et bien si jamais vous rencontrez un Néo-Zélandais en voyage et confondez son accent pour un accent Australien, vous allez voir comment réagit un kiwi… Read More


Par: Émile Sauvé Aujourd’hui je vous parle de la fierté nationale de la Nouvelle-Zélande, le kiwi. Non pas le fruit mais l’oiseau. Les Néo-Zélandais sont très fiers de cet oiseau qui est unique à leur pays. Malheureusement cet oiseau est en voie d’extinction. Avant l’arrivée des Maoris, venus de la Polynésie dans les années 1200,… Read More


Ces derniers jours, Corinne et moi nous étions beaucoup questionnés à savoir comment nous allions célébrer la fête de Noël dans un endroit où on n’a ni famille ni amis, et que de surcroît c’est l’été et nous sommes en camping… La solution était simple: respecter les traditions familiales, c’est-à-dire passer un bon repas ensemble,… Read More


Après avoir connu la chaleur humide de la Polynésie, nous sommes arrivés en Nouvelle-Zélande le 1er décembre, date qui devrait constituer le début de ce que les Néo-Zélandais considèrent l’été. Mais l’été ici, c’est un peu comme l’été au Québec: ça veut dire qu’il y a certaines périodes de la journée où il ne fait… Read More


Dimanche soir nous nous promenions au centre-ville de Wellington et nous sommes tombés sur un théâtre qui affichait une représentation sur La Nativité le soir même. Comme Noël est à nos portes, comme les enfants se plaignent constamment du fait qu’il n’y a pas de neige et qu’on ne se sent pas trop dans le… Read More


Voilà déjà presque 4 mois que nous voyageons. Ouf, il s’en est passé des choses depuis notre départ du Québec le 7 août!  Nous sommes présentement en Polynésie française, au beau milieu du Pacifique depuis le 17 novembre et l’Amérique latine nous semble déjà loin derrière! Avant de partir en voyage, nous nous étions imaginé… Read More


Nous avons quitté Buenos Aires le 17 novembre et sommes arrivés à Tahiti juste avant minuit le même jour, après une escale à Santiago de Chile et une autre à l’Île de Pâques. Sur cette dernière île nous aurions bien voulu observer les moais, mais malheureusement il faisait nuit et, heureusement, nous y étions déjà… Read More